Annwyl bawb, ni wnaeth 2020 droi allan fel yr oeddem yn disgwyl yn anffodus, ni allwn ddarparu Gŵyl Gelf Calon Gwynedd yn y fformat a fwriadwyd.

 

Fyddwch yn falch o glywed fodd bynnag, ein bod wedi casglu detholiad o waith gan nifer o’n hartistiaid.

Mae manylion cyswllt gyda phob artist, maent yn croesawu eich sylwadau ac mae llawer o'r gwaith ar werth. I brynu darn, cysylltwch â'r artist yn uniongyrchol i drefnu manylion talu a phostio.

 

Gobeithiwn y byddwch yn mwynhau ychydig o'n celf Gogledd Cymru yn eich cartrefi a byddwn yn eich gweld yn 2021.

***

Dear all, 2020 didn’t quite turn out how we expected and sadly we are unable to deliver Gŵyl Gelf Calon Gwynedd in the intended format.

 

We have, however, gathered a selection of many of our artists work for your delight. There are contact details with each artist, they welcome your comments and much of the work is for sale. To buy a piece simply contact the artist directly to arrange payment and postage details.

 

We hope you thoroughly enjoy a little injection of our North Wales art into your homes and we’ll see you in 2021.

 

 

 

Hoffem ddiolch i’r busnesau canlynol am noddi’r digwyddiad hwn (2019).

We would like to thank the following businesses for their sponsorship for this event (2019). 


 

 Hoffem ddiolch yn bersonol i’r bobl a’r busnesau canlynol am eu cymorth a’u cyfraniad gwerthfawr wrth wneud yr ŵyl hon yn bosibl: Gwesty’r Heliwr, Porthmadog am gael defnyddio ei safleoedd; Sarah Malone a Sarah Hartill am eu sgiliau dylunio; Elen Von Lewis a Paul Jones am y cyfieithiadau; a Chlwb Camera Deudraeth am dynnu lluniau o’n hartistiaid wrth eu gwaith.


We would like to personally thank the following people and businesses for their invaluable help and involvement in making this festival possible: The Sportsman Hotel, Porthmadog for use of their premises,  Sarah Malone and Sarah Hartill for their design skills, Elen Von Lewis and Paul Jones for translations and Deudraeth Camera Club for capturing our artists at work.

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram

Contact us at ggcg2020@outlook.com

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now